Abbruch und Neubau eines Luxus-Chalets in Toplage. Traditionelle Appenzeller Fassade — purer Luxus innen. Helikopterlandung auf dem eigenen Grundstück möglich. Demolition and new construction of a luxury chalet in a prime location. Traditional Appenzell facade — pure luxury inside. Helicopter landing on the private plot permitted. Démolition et reconstruction d'un chalet de luxe en position de choix. Façade appenzelloise traditionnelle — luxe pur à l'intérieur. Atterrissage en hélicoptère autorisé sur la parcelle privée.
Walzenhausen AR — eine der begehrtesten Toplagen im Appenzellerland. Das Grundstück liegt an exklusiver Position mit unverbautem Rheintal-Panorama. Natur, Aussicht, Diskretion. Walzenhausen AR — one of the most sought-after prime locations in the Appenzellerland. The plot occupies an exclusive position with unobstructed Rhine Valley panorama. Nature, views, discretion. Walzenhausen AR — l'une des positions de choix les plus recherchées dans le pays appenzellois. La parcelle occupe une position exclusive avec panorama sur la vallée du Rhin. Nature, vue, discrétion.
Kanton Appenzell Ausserrhoden — steuerlich attraktiv, naturnahe Toplage mit exzellenter Erreichbarkeit. St. Gallen in 25 Minuten, Zürich in 70 Minuten, Flughafen Zürich in 80 Minuten. Canton Appenzell Ausserrhoden — attractive tax environment, prime natural location with excellent accessibility. St. Gallen in 25 minutes, Zurich in 70 minutes, Zurich Airport in 80 minutes. Canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures — fiscalité attractive, position de premier choix avec une excellente accessibilité. Saint-Gall en 25 minutes, Zurich en 70 minutes, aéroport de Zurich en 80 minutes.
Konzept: Abbruch und Neubau. Die traditionelle Appenzeller Aussenhülle bleibt erhalten — modernisiert, mit alpinem Charakter. Innen: puristischer Luxus. Wohnzimmer mit Zentralkamin aus handgefertigtem Naturstein, Bibliothek, Luxusbad, freistehende Wanne, Wellness-Bereich. Concept: demolition and new construction. The traditional Appenzell exterior shell is preserved — modernised, with alpine character. Inside: purist luxury. Living room with central fireplace in handcrafted natural stone, library, luxury bathroom, freestanding bath, wellness area. Concept : démolition et reconstruction. La coque extérieure appenzelloise traditionnelle est préservée — modernisée, avec un caractère alpin. À l'intérieur : luxe puriste. Salon avec cheminée centrale en pierre naturelle artisanale, bibliothèque, salle de bain de luxe, baignoire sur pied, espace wellness.
Die Baubewilligung ist rechtlich gesichert. Architektur und Ausführung durch bewährte Schweizer Unternehmen — Ing. Sibylle Schaschl, international für Luxus-Interiors bekannt. Building permits are legally secured. Architecture and execution by proven Swiss companies — Ing. Sibylle Schaschl (AT), internationally known for luxury interiors. Le permis de construire est juridiquement sécurisé. Architecture et exécution par des entreprises suisses éprouvées — Ing. Sibylle Schaschl, reconnu internationalement pour les intérieurs de luxe.
Alle Innenbilder: Referenzobjekte Ing. Sibylle Schaschl · So wird Walzenhausen. All interior images: reference projects by Ing. Sibylle Schaschl · This is what Walzenhausen will become. Toutes les images intérieures : projets de référence de l'Architecte Schaschl · C'est ce que deviendra Walzenhausen.
«Die Liegenschaft können wir verändern. Aber die Lage — den Blick, die Ruhe, die Appenzeller Landschaft — die können wir nicht bauen. Die müssen wir finden.» — Guy Besson «The property we can change. But the location — the view, the tranquillity, the Appenzell landscape — that we cannot build. That we must find.» — Guy Besson «Le bien, nous pouvons le modifier. Mais la localisation — la vue, la tranquillité, le paysage appenzellois — cela ne se construit pas. Cela se trouve.» — Guy Besson
Die traditionelle Appenzeller Fassade bleibt erhalten und wird modernisiert — mit alpinem Charakter, handwerklicher Präzision. Abreissen und neu bauen wäre einfacher. Aber das Unikat entsteht durch den Kontrast: Geschichte trifft Gegenwart. The traditional Appenzell facade is preserved and modernised — with alpine character and artisan precision. Demolishing and rebuilding would be simpler. But the one-of-a-kind emerges through contrast: history meets the present. La façade appenzelloise traditionnelle est préservée et modernisée — avec caractère alpin et précision artisanale. Démolir et reconstruire serait plus simple. Mais l'unicité naît du contraste : l'histoire rencontre le présent.
Naturstein-Kamin, Bibliothek, Weinlounge, SPA — umgesetzt von Ing. Sibylle Schaschl (AT), einer der gefragtesten Innenarchitektinnen im hochpreisigen Alpensegment. Ihre Handschrift verbindet traditionelles Holzhandwerk mit zeitlosem Luxus. Natural stone fireplace, library, wine lounge, SPA — executed by Ing. Sibylle Schaschl (AT), one of the most sought-after interior architects in the high-end alpine segment. Her signature combines traditional timber craftsmanship with timeless luxury. Cheminée en pierre naturelle, bibliothèque, wine lounge, SPA — réalisé par Ing. Sibylle Schaschl (AT), l'une des architectes d'intérieur les plus recherchées dans le segment alpin haut de gamme. Sa signature associe l'artisanat du bois traditionnel au luxe intemporel.
Wir führen keine öffentlichen Verkaufsgespräche. Das vollständige Dossier — Exposé, Kalkulation, Vertragsstruktur — ist ausschliesslich für Investoren die Guy persönlich kennt oder über Empfehlung kommt. We do not conduct public sales conversations. The complete dossier — exposé, calculation, contract structure — is exclusively for investors who know Guy personally or come through referral. Nous ne menons pas de conversations de vente publiques. Le dossier complet — exposé, calcul, structure contractuelle — est exclusivement réservé aux investisseurs qui connaissent Guy personnellement ou viennent par recommandation.
Alle Unterlagen zum Chalet Walzenhausen stehen Ihnen zur Verfügung. Bitte behandeln Sie diese Informationen vertraulich. All documents for Chalet Walzenhausen are available to you. Please treat this information confidentially. Tous les documents relatifs au Chalet Walzenhausen sont à votre disposition. Veuillez traiter ces informations de manière confidentielle.
Vollständige Projektpräsentation: Lage, Konzept, Innenarchitektur Schaschl, Kalkulation, Vertragsstruktur und Risiken. Complete project presentation: location, concept, Schaschl interior architecture, calculation, contract structure and risks. Présentation complète du projet : localisation, concept, architecture intérieure Schaschl, calcul, structure contractuelle et risques.
Druckoptimierte Version — verfügbar in vier Sprachen. Print-optimised version — available in four languages. Version optimisée pour l'impression — disponible en quatre langues.
Vertragsstruktur, Schuldbrief, Treuhandkonto-Vereinbarung — auf Anfrage nach persönlichem Gespräch. Guy Besson meldet sich persönlich. Contract structure, mortgage certificate, escrow account agreement — on request after personal conversation. Guy Besson will contact you personally. Structure contractuelle, acte de gage, accord de compte séquestre — sur demande après entretien personnel. Guy Besson vous contactera personnellement.
Fragen zum Projekt oder zur Besichtigung? Questions about the project or a viewing? Des questions sur le projet ou une visite ?
+41 79 666 59 96 besson@gbre.ch